Made in Abyss Saison 2 avec sous titre EN date de sortie annoncée par HIDIVE

HIDIVE est sur le point de présenter en première le doublage anglais de la saison 2 de Made in Abyss (Made in Abyss: The Golden City of the Scorching Sun English Dub) à 00h30 HNE (16h30 UTC) le 31 août 2022.

La saison 2 de Made in Abyss est actuellement diffusée sur ATX, Tokyo MX, BS11, Sun TV, TBS Kyoto, TV Aichi et Saga TV. HIDIVE est streaming l’anime avec des sous-titres anglais alors que de nouveaux épisodes sortent au Japon.

Katachi – Made In Abyss Saison 2 Opening

La chanson thème Made In Abyss Saison 2 OP est « Katachi » de Riko Azuna, et la chanson thème ED est « Endless Embrace » de MYTH & ROID.

Casting et équipe

HIDIVE a également annoncé le casting et l’équipe anglaise pour la deuxième saison.

Le casting anglais comprend :

• Brittany Lauda comme Riko
• Luci Christian comme Reg
• Brittney Karbowski comme Nanachi
• Juliette Simmons comme Meinya
• Cat Thomas comme Faputa
• Kristen McGuire comme Vueko
• Savana Menzel comme Irumyuui
• Ry McKeand comme Belaf
• Brandon Hearnsberger comme Wazukyan
• Matthew Rudd comme Gaburoon
• Annie Wild comme Maaa
• Jay Hickman comme Majikaja
• Marcy Bannor comme Moogie
• Chelsea McCurdy comme Mepopohon / Pakkoyan
• Daniel Regojo comme Jiruo
• Michael Wronski comme Ajapoka
• Gabriel Regojo comme Juroimoh
• Monica Rial comme Mitty
• Kyle Colby Jones en tant que chef aîné
• Jackie Hickman comme Kitty Cat
• Greg Ayres comme Guame
• John Swasey comme Einbelietz
• Hilary Haag comme Yadone
• Carl Masterson comme homme traumatisé
• Ryan Anthony comme l’homme maudit
• Hilary Haag comme femme Ganja
• Mark X Laskowski en tant que Dragon Turbinide / Monstre Griffe

L’autre distribution comprend:

L’équipe de Ganja

• John Swasey
• Mark X Laskowski
• Ryan Antoine
• Ellen Elise Evans
• Monique Rial
• Jackie Hickman

Indigènes

• Ellen Elise Evans
• Greg Ayres
• Mark X Laskowski
• Monique Rial

Creux

• Mark X Laskowski
• Hilary Haag
• Marcy Bannor
• Monique Rial
• John Swasey
• Ellen Elise Evans
• Matthieu Roud
• Brandon Hearnsberg
• Gabriel Regojo

Unités d’interférence

• Mark X Laskowski
• Matthieu Roud
• John Swasey

L’équilibrage

L’équipe anglaise comprend :

• Réalisateur – Kyle Colby Jones
• Script ADR – Marta Bechtol, Kyle Colby Jones
• Mix anglais – Brent Marshall
• Ingénieur du son – Jonathan Rodriguez
• Traducteur de projet – Jake Jung

Date de sortie du jeu Made in Abyss

Made in Abyss : Binary Star Falling, l’adaptation en jeu vidéo de la série manga Made in Abyss, sortira sur PlayStation 4, Nintendo Switch et PC via Steam le 2 septembre 2022.

Spike Chunsoft décrit le jeu comme suit :

Made in Abyss : Binary Star Falling into Darkness est un RPG d’action dans lequel les joueurs descendent eux-mêmes dans le monde des Abysses et grandissent grâce à leur expérience dans ses profondeurs. Le jeu, supervisé par l’auteur de la série originale Akihito Tsukushi, recrée le monde des Abysses en 3D, y compris des batailles avec des créatures, la collecte de reliques et « La malédiction des Abysses ». Les fans apprécieront à coup sûr la fantaisie sombre qui reste fidèle à la saveur unique de l’œuvre originale.