Sony Pictures va adapter le jeu vidéo Ghost of Tsushima au cinéma

Le film sera aux commandes de Chad Stahelski, la personne en charge de porter au cinéma John Wick. Il est inspiré d’un jeu vidéo PlayStation populaire.

Les adaptations cinématographiques et télévisuelles de jeux vidéo font fureur. Uncharted, The Last of Us et Ghost of Tsushima, sortis en 2020 sur Playstation 4 et salués par la critique, ont connu un succès particulier. Au cours de sa première année de sortie, Ghost of Tsushima s’est vendu à 9 millions d’exemplaires dans le monde, un chiffre exceptionnel. Ce succès incroyable pousse à la production de versions en live action de ces titres populaires.

Chad Stahelski, le réalisateur responsable de la saga John Wick et coordinateur des cascades de Matrix, a été choisi par Sony pour transformer Ghost of Tsushima en film. Le jeu se déroule en 1274 lorsque le guerrier samouraï Jin Sakai se lance dans une quête pour libérer sa famille des ennemis présents sur l’île de Tsushima. Il doit affronter de nombreux adversaires pour réussir. Cette histoire épique promet une expérience cinématographique passionnante !

La dernière aventure de Sony s’annonce audacieuse, puisque le studio a annoncé son intention d’employer un casting entièrement japonais et de tourner en langue japonaise. Le directeur de la production, Chad Stahelski, s’est entretenu avec Collider à l’occasion de cette initiative audacieuse et a exprimé son admiration pour le légendaire cinéaste Akira Kurosawa, qu’il considère comme l’une des cinq influences majeures de sa vie. Il a également déclaré avec assurance que, s’il est exécuté correctement, le projet sera « visuellement époustouflant ». Il semble bien que Sony ne prenne aucun risque avec cet ambitieux projet !

Pourquoi Chad Stahelski est le réalisateur

Sony a donné le feu vert à Stahelski pour ajouter sa propre saveur de créativité tout en respectant la culture japonaise. « Je voulais être fidèle à l’original et en garder l’essence, mais aussi lui donner une tournure moderne », a-t-il déclaré. « Nous avons eu le soutien total de Sony pour nous assurer que nous pouvions rester fidèles aux deux » Le réalisateur est convaincu que cette démarche audacieuse sera appréciée par les fans d’Orient et d’Occident. En combinant des éléments japonais traditionnels avec des perspectives nouvelles, Stahelski pense que cette histoire plaira à un public beaucoup plus large

Au-delà de cela, il a souligné qu’il est très clair que personne ne financera un projet de 200 millions de dollars où l’anglais n’est pas parlé, il doit donc être « intelligent ».

Les facteurs qui donnent raison à Chad Stahelski

L’essor de Netflix et d’autres plateformes de streaming peuvent permettre à Stahelski de présenter Ghost of Tsushima en japonais. C’est un facteur extrêmement important pour le film. Grâce aux plateformes de streaming, le public nord-américain s’ouvrent davantage aux films étrangers sous-titrés. Le soutien du studio a été essentiel pour rendre cela possible.

Mais également, Stahelski a été chargé de mettre en évidence la figure de Jackie Chan: « Vous n’aviez pas besoin de parler le cantonais ou le mandarin pour le comprendre. Vous l’avez vu sur son visage. Il y a une façon pour les réalisateurs de diriger les acteurs. Il y a moyen de le faire ».

Ainsi, il a statué : « Si je coupe le son, je veux que vous sachiez de quoi parle la scène, au-delà de la langue ».